NS - Latin - Análisis gramatical - Conjugación de: averti: - Español traducción encaminar en otra direcci�n :

Buena navegación con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Conjugación/declinación
(Es. pueris - amati sunt ...)

Palabras encontradas

averti =encaminé...... INDICATIVO Pretérito perfecto 1 pers. sing.

averti = ser encaminado, ser encaminada... ... Verbo passivo INFINITIVO Presente

(Detalles abajo)

más...

- Conjugación completa di avertere averti = avertere: Verbo attivo INDICATIVO Pretérito perfecto
- Conjugación completa di averti Forma activa

INDICATIVO	significado

Pretérito perfecto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo encaminé... ... Tu encaminaste... El/Ella/Eso encaminó... Nosotros encaminamos... Vosotros encaminasteis... Ellos/Ellas/Esos encaminaron...

INDICATIVO	significado

Pretérito perfecto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo he encaminado... ... Tu has encaminado... El/Ella/Eso ha encaminado... Nosotros hemos encaminado... Vosotros habéis encaminado... Ellos/Ellas/Esos han encaminado...

INDICATIVO	significado

Pretérito anterior
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo hube encaminado... ... Tu hubiste encaminado... El/Ella/Eso hubo encaminado... Nosotros hubimos encaminado... Vosotros hubisteis encaminado... Ellos/Ellas/Esos hubieron encaminado...

- Conjugación completa di averti averti = avertere: Verbo passivo INFINITIVO Presente

	significado

Presente
averti	ser encaminado, ser encaminada......

Conjugación de: averto, avertis, averti, aversŭm, avertĕre
conjugación: 3 - transitivo - attiva
(Ita) = deviare,    distogliere,    stornare,

(eng) = turn away from,

turn away aside,    steal,    misappropriate,    divert,

estrange,

(esp) = encaminar en otra direcci�n, alejar,    desviar,    sustraer,

hacer desparecer,   descaminar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego averto tu avertis ille avertit nos avertīmus vos avertītis illi avertunt	Yo encamino... Tu encaminas... El/Ella/Eso encamina... Nosotros encaminamos... Vosotros encamináis... Ellos/Ellas/Esos encaminan...
INDICATIVO
Pretérito imperfecto
ego avertēbam tu avertēbas ille avertēbat nos avertebāmus vos avertebātis illi avertēbant	Yo encaminaba... Tu encaminabas... El/Ella/Eso encaminaba... Nosotros encaminabamos... Vosotros encaminabais... Ellos/Ellas/Esos encaminaban...
INDICATIVO
Pretérito perfecto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo encaminé... ... Tu encaminaste... El/Ella/Eso encaminó... Nosotros encaminamos... Vosotros encaminasteis... Ellos/Ellas/Esos encaminaron...
INDICATIVO
Pretérito perfecto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo he encaminado... ... Tu has encaminado... El/Ella/Eso ha encaminado... Nosotros hemos encaminado... Vosotros habéis encaminado... Ellos/Ellas/Esos han encaminado...
INDICATIVO
Pretérito plusquamperfecto
ego avertĕram tu avertĕras ille avertĕrat nos averterāmus vos averterātis illi avertĕrant	Yo había encaminado... Tu habías encaminado... El/Ella/Eso había encaminado... Nosotros habíamos encaminado... Vosotros habíais encaminado... Ellos/Ellas/Esos habían encaminado...
INDICATIVO
Pretérito anterior
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Yo hube encaminado... ... Tu hubiste encaminado... El/Ella/Eso hubo encaminado... Nosotros hubimos encaminado... Vosotros hubisteis encaminado... Ellos/Ellas/Esos hubieron encaminado...
INDICATIVO
Plusquamperfecto
ego avertĕram tu avertĕras ille avertĕrat nos averterāmus vos averterātis illi avertĕrant	Yo había encaminado... Tu habías encaminado... El/Ella/Eso había encaminado... Nosotros habíamos encaminado... Vosotros habíais encaminado... Ellos/Ellas/Esos habían encaminado...
INDICATIVO
Futuro imperfecto
ego avertam tu avertes ille avertet nos avertēmus vos avertētis illi avertent	Yo encaminaré... Tu encaminaras... El/Ella/Eso encaminará... Nosotros encaminaremos... Vosotros encaminareis... Ellos/Ellas/Esos encaminarán...
INDICATIVO
Futuro anterior
ego avertĕro tu avertĕris ille avertĕrit nos averterĭmus vos averterĭtis illi avertĕrint	Yo habré encaminado... Tu habrás encaminado... El/Ella/Eso habrá encaminado... Nosotros habremos encaminado... Vosotros habréis encaminado... Ellos/Ellas/Esos habrán encaminado...
SUBJUNTIVE
Presente
ego avertam tu avertas ille avertat nos avertāmus vos avertātis illi avertant	Yo encamine... Tu encamines... El/Ella/Eso encamine... Nosotros encaminemos... Vosotros encaminéis... Ellos/Ellas/Esos encaminen...
SUBJUNTIVE
Pretérito imperfecto
ego avertĕrem tu avertĕres ille avertĕret nos averterēmus vos averterētis illi avertĕrent	Yo encaminara... Tu encaminaras... El/Ella/Eso encaminara... Nosotros encamináramos... Vosotros encaminarais... Ellos/Ellas/Esos encaminaran...
SUBJUNTIVE
Pretérito perfecto
ego avertĕrim tu avertĕris ille avertĕrit nos averterĭmus vos averterĭtis illi avert;ĕrint	Yo haya encaminado... Tu hayas encaminado... El/Ella/Eso haya encaminado... Nosotros hayamos encaminado... Vosotros hayáis encaminado... Ellos/Ellas/Esos hayan encaminado...
SUBJUNTIVE
Plusquamperfecto
ego avertissem tu avertisses ille avertisset nos avertissēmus vos avertissētis illi avertissent	Yo hubiera encaminado... Tu hubieras encaminado... El/Ella/Eso hubiera encaminado... Nosotros hubiéramos encaminado... Vosotros hubierais encaminado... Ellos/Ellas/Esos hubieran encaminado...
POTENTIAL
Presente
ego avertĕrem tu avertĕres ille avertĕret nos averterēmus vos averterētis illi avertĕrent	Yo encaminaría... Tu encaminarías... El/Ella/Eso encaminaría... Nosotros encaminaríamos... Vosotros encaminaríais... Ellos/Ellas/Esos encaminarían...
POTENTIAL
Pasado
ego avertissem tu avertisses ille avertisset nos avertissēmus vos avertissētis illi avertissent	Yo habría encaminado... Tu habrías encaminado... El/Ella/Eso habría encaminado... Nosotros habríamos encaminado... Vosotros habríais encaminado... Ellos/Ellas/Esos habrían encaminado...
IMPERATIVO
Presente
averte avertite Futuro avertito avertito avertitote avertunto	encamina... encaminad... ve a encaminar... vaya a encaminar... id a encaminar... vayan a encaminar...
INFINITIVO
Presente
avertĕre	encaminar...
INFINITIVO
Pretérito perfecto
avertisse	haber encaminado...
INFINITIVO
Futuro
aversurum esse, aversuram esse, aversurum esse, aversuros esse, aversuras esse, aversura esse...	ir a ...
GERUNDIO
avertendi, avertendo, avertendum, avertendo...	de ... a ... para ... por ...
SUPINO
aversŭm	...
PARTICIPLE	significado
Presente	que encamina...
Masculino
Singolare	Plurale
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertentem Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentes avertentium avertentibus avertentes avertentes avertentibus
Feminina
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertentem Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentes avertentium avertentibus avertentes avertentes avertentibus
Neutro
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertens Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentia avertentium avertentibus avertentia avertentia avertentibus
PARTICIPLE	significado
Futuro	que ha de
Masculino
Singolare	Plurale
Nom.aversurus Gen.aversuri Dat.aversuro Acc.aversurum Voc.aversure Abl.aversuro	aversuri aversurorum aversuris aversuros aversuri aversuris
Feminina
Nom.aversura Gen.aversurae Dat.aversurae Acc.aversuram Voc.aversura Abl.aversura	aversurae aversurarum aversuris aversuras aversurae aversuris
Neutro
Nom.aversurum Gen.aversuri Dat.aversuro Acc.aversurum Voc.aversurum Abl.aversuro	aversura aversurorum aversuris aversura aversura aversuris

- Conjugación completa di averti Forma pasiva

Conjugación de: avertor, avertĕris, aversus sum, - , averti
conjugación: 3 - transitivo - passiva
(Ita) = deviare,    distogliere,    stornare,

(eng) = turn away from,

turn away aside,    steal,    misappropriate,    divert,

estrange,

(esp) = encaminar en otra direcci�n, alejar,    desviar,    sustraer,

hacer desparecer,   descaminar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego avertor tu avertĕris ille avertĭtur nos avertĭmur vos avertimĭni illi avertuntur	Yo soy encaminado, soy encaminada...... Tu eres encaminado, eres encaminada...... El/Ella/Eso es encaminado, es encaminada...... Nosotros somos encaminados, somos encaminadas...... Vosotros seis encaminados, seis encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos son encaminados, son encaminadas......
INDICATIVO
Pretérito imperfecto
ego avertēbar tu avertebāris ille avertebātur nos avertebāmur vos avertebamĭni illi avertebantur	Yo era encaminado, era encaminada...... Tu eras encaminado, eras encaminada...... El/Ella/Eso era encaminado, era encaminada...... Nosotros èramos encaminados, èramos encaminadas...... Vosotros erais encaminados, erais encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos eran encaminados, eran encaminadas......
INDICATIVO
Pretérito perfecto
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Yo fui encaminado, fui encaminada...... Tu fuiste encaminado, fuiste encaminada...... El/Ella/Eso fue encaminado, fue encaminada...... Nosotros fuimos encaminados, fuimos encaminadas...... Vosotros fuisteis encaminados, fuisteis encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos fueron encaminados, fueron encaminadas......
INDICATIVO
Pretérito perfecto
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Yo he sido encaminado, he sido encaminada...... Tu has sido encaminado, has sido encaminada...... El/Ella/Eso ha sido encaminado, ha sido encaminada...... Nosotros hemos sido encaminados, hemos sido encaminadas...... Vosotros habèis sido encaminados, habèis sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos han sido encaminados, han sido encaminadas......
INDICATIVO
Pretérito plusquamperfecto
ego aversus eram, aversa eram, aversum eram... tu aversus eras, aversa eras, aversum eras... ille aversus erat, aversa erat, aversum erat... nos aversi erāmus, aversae eramus, aversa eramus... vos aversi erātis, aversae eratis, aversa eratis... illi aversi erant, aversae erant, aversa erant...	Yo había sido encaminado, había sido encaminada...... Tu habías sido encaminado, habías sido encaminada...... El/Ella/Eso había sido encaminado, había sido encaminada...... Nosotros habíamos sido encaminados, habíamos sido encaminadas...... Vosotros habías sido encaminados, habías sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos habían sido encaminados, habían sido encaminadas......
INDICATIVO
Pretérito anterior
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Yo hube sido encaminado, hube sido encaminada...... Tu hubiste sido encaminado, hubiste sido encaminada...... El/Ella/Eso hubo sido encaminado, hubo sido encaminada...... Nosotros hubimos sido encaminados, hubimos sido encaminadas...... Vosotros hubisteis sido encaminados, hubisteis sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos hubieron sido encaminados, hubieron sido encaminadas......
INDICATIVO
Plusquamperfecto
ego aversus eram, aversa eram, aversum eram... tu aversus eras, aversa eras, aversum eras... ille aversus erat, aversa erat, aversum erat... nos aversi erāmus, aversae eramus, aversa eramus... vos aversi erātis, aversae eratis, aversa eratis... illi aversi erant, aversae erant, aversa erant...	Yo había sido encaminado, había sido encaminada...... Tu habías sido encaminado, habías sido encaminada...... El/Ella/Eso había sido encaminado, había sido encaminada...... Nosotros habíamos sido encaminados, habíamos sido encaminadas...... Vosotros habías sido encaminados, habías sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos habían sido encaminados, habían sido encaminadas......
INDICATIVO
Futuro imperfecto
ego avertar tu avertēris ille avertētur nos avertēmur vos avertemĭni illi avertentur	Yo seré encaminado, seré encaminada...... Tu serás encaminado, serás encaminada...... El/Ella/Eso será encaminado, será encaminada...... Nosotros seremos encaminados, seremos encaminadas...... Vosotros sereis encaminados, sereis encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos serán encaminados, serán encaminadas......
INDICATIVO
Futuro anterior
ego aversus ero, aversa ero, aversum ero... tu aversus eris, aversa eris, aversum eris... ille aversus erit, aversa erit, aversum erit... nos aversi erimus, aversae erimus, aversa erimus... vos aversi erĭtis, aversae eritis, aversa eritis... illi aversi erunt, aversae erunt, aversa erunt...	Yo habrè sido encaminado, habrè sido encaminada...... Tu habrás sido encaminado, habrás sido encaminada...... El/Ella/Eso habrá sido encaminado, habrá sido encaminada...... Nosotros habremos sido encaminados, habremos sido encaminadas...... Vosotros habreis sido encaminados, habreis sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos habrán sido encaminados, habrán sido encaminadas......
SUBJUNTIVE
Presente
ego avertar tu avertāris ille avertātur nos avertāmur vos avertamĭni illi avertantur	Yo sea encaminado, sea encaminada...... Tu seas encaminado, seas encaminada...... El/Ella/Eso sea encaminado, sea encaminada...... Nosotros seamos encaminados, seamos encaminadas...... Vosotros seáis encaminados, seáis encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos sean encaminados, sean encaminadas......
SUBJUNTIVE
Pretérito imperfecto
ego avertĕrer tu averterēris ille averterētur nos averterēmur vos averteremĭni illi averterentur	Yo fuere encaminado, fuere encaminada...... Tu fueres encaminado, fueres encaminada...... El/Ella/Eso fuere encaminado, fuere encaminada...... Nosotros fuéremos encaminados, fuéremos encaminadas...... Vosotros fuereis encaminados, fuereis encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos fueren encaminados, fueren encaminadas......
SUBJUNTIVE
Pretérito perfecto
ego aversus sim, aversa sim, aversum sim... tu aversus sis, aversa sis, aversum sis... ille aversus sit, aversa sit, aversum sit... nos aversi simus, aversae simus, aversa simus... vos aversi sitis, aversae sitis, aversa sitis... illi aversi sint, aversae sint, aversa sint...	Yo haya sido encaminado, haya sido encaminada...... Tu hayas sido encaminado, hayas sido encaminada...... El/Ella/Eso haya sido encaminado, haya sido encaminada...... Nosotros hayamos sido encaminados, hayamos sido encaminadas...... Vosotros hayáis sido encaminados, hayáis sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos hayan sido encaminados, hayan sido encaminadas......
SUBJUNTIVE
Plusquamperfecto
ego aversus essem, aversa essem, aversum essem... tu aversus esses, aversa esses, aversum esses... ille aversus esset, aversa esset, aversum esset... nos aversessēmus, aversae essemus, aversa essemus... vos aversessētis, aversae essetis, aversa essetis... illi aversi essent, aversae essent, aversa essent...	Yo hubiere sido encaminado, hubiere sido encaminada...... Tu hubieres sido encaminado, hubieres sido encaminada...... El/Ella/Eso hubiere sido encaminado, hubiere sido encaminada...... Nosotros hubiéremos sido encaminados, hubiéremos sido encaminadas...... Vosotros hubierei sido encaminados, hubierei sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos hubieren sido encaminados, hubieren sido encaminadas......
POTENTIAL
Presente
ego avertĕrer tu averterēris ille averterētur nos averterēmur vos averteremĭni illi averterentur	Yo sería encaminado, sería encaminada...... Tu serías encaminado, serías encaminada...... El/Ella/Eso sería encaminado, sería encaminada...... Nosotros seríamos encaminados, seríamos encaminadas...... Vosotros seríais encaminados, seríais encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos serían encaminados, serían encaminadas......
POTENTIAL
Pasado
ego aversus essem, aversa essem, aversum essem... tu aversus esses, aversa esses, aversum esses... ille aversus esset, aversa esset, aversum esset... nos aversessēmus, aversae essemus, aversa essemus... vos aversessētis, aversae essetis, aversa essetis... illi aversi essent, aversae essent, aversa essent...	Yo habría sido encaminado, habría sido encaminada...... Tu habrías sido encaminado, habrías sido encaminada...... El/Ella/Eso habría sido encaminados, habría sido encaminadas...... Nosotros habríamos sido encaminados, habríamos sido encaminadas...... Vosotros habríais sido encaminados, habríais sido encaminadas...... Ellos/Ellas/Esos habrían sido encaminados, habrían sido encaminadas......
INFINITIVO
Presente
averti	ser encaminado, ser encaminada......
INFINITIVO
Pretérito perfecto
aversum esse, aversam esse, aversum esse, aversos esse, aversas esse, aversa esse...	haber sido encaminado, haber sido encaminada......
INFINITIVO
Futuro
aversum iri	ir a ...
GERUNDIVO
Masculino	el que debe
Singolare	Plurale
Nom.avertendus Gen.avertendi Dat.avertendo Acc.avertendum Voc.avertende Abl.avertendo	avertendi avertendorum avertendis avertendos avertendi avertendis
Feminina
Nom.avertenda Gen.avertendae Dat.avertendae Acc.avertendam Voc.avertenda Abl.avertenda	avertendae avertendarum avertendis avertendas avertendae avertendis
Neutro
Nom.avertendum Gen.avertendi Dat.avertendo Acc.avertendum Voc.avertendum Abl.avertendo	avertenda avertendorum avertendis avertenda avertenda avertendis
SUPINO
aversu	de ...
PARTICIPLE	significado
Pretérito perfecto	encaminado, encaminados, encaminada, encaminados, encaminado, encaminadas...
Masculino
Singolare	Plurale
Nom.aversus Gen.aversi Dat.averso Acc.aversum Voc.averse Abl.averso	aversi aversorum aversis aversos aversi aversis
Feminina
Nom.aversa Gen.aversae Dat.aversae Acc.aversam Voc.aversa Abl.aversa	aversae aversarum aversis aversas aversae aversis
Neutro
Nom.aversum Gen.aversi Dat.averso Acc.aversum Voc.aversum Abl.averso	aversa aversorum aversis aversa aversa aversis

- Conjugación completa di avertere Forma activa